viernes, 12 de julio de 2013

ELIE SAAB Collection/Colección RESORT 2014

 
(París. Francia) La colección Resort 2014 fusiona las líneas gráficas de la época de la Mod con la elegancia clásica de la firma ELIE SAAB mujer.
Siluetas simplificadas flotan con voluminosos drapeados, reveladores encajes transparentes y paneles de gasa de seda.
Bloques de Colores predominantes; aparece paletas de colores enteros o como un ligero destello de contraste, para crear una declaración en negrilla. Las tonalidades son limpias y frescas: gardenia, piel, y la lavanda. Rojo rubí y negro rompen la paleta, que actúan como los tonos básicos.
Durante el día la mujer ELIE SAAB es elegante con dobladillos más cortos y volúmenes más amplios de lo normal. A la hora del cóctel, ella se transforma con seda y encaje en siluetas con líneas geométricas, apareciendo cada vez más audaces. Creando una entrada espectacular, elige un vestido de noche espectacular.
Como reflejo de las líneas gráficas del prêt-à-porter, los accesorios tienen formas estructuradas. El cuero metalizado es cortado con láser para crear detalles geométricos. Bolsos de cuero con la textura de goma se yuxtaponen con piel de becerro semi-mate para una apariencia moderna. Stilettos y sandalias en pieles exóticas con colores pop.
La joyería es metálica y se cristaliza, se tuerce en nudos que recuerdan el romance contemporáneo, que corre a través de la colección.
 
 
 
(Paris, Francia) The Resort 2014 collection fuses the graphic lines of the Mod era with the classic elegance that is the signature the ELIE SAAB woman.

Streamlined silhouettes float with voluminous drapery, revealing transparent lace and silk chiffon panels.

Colour block predominates, appearing in entire panels of colour or as a slight flash of contrast, to create a bold statement. Hues are clean and fresh: gardenia, nude, and lavender. Ruby red and black break up the palette, serving as the staple shades.

By day the ELIE SAAB woman is chic in shorter hems and wider volumes than usual. Come cocktail hour, she changes into silk and lace silhouettes with geometric lines, appearing ever bolder. Creating a dramatic entrance, she chooses an evening gown with a spectacular train.

Reflecting the graphic lines of the ready-to-wear, accessories have structured shapes. Metalized leather is laser cut to create geometric details. Leather handbags with the texture of rubber are juxtaposed with demi-matt calfskin for a modern day look. Stiletto pumps and sandals in exotic skins pop with colour.

Jewellery is metallic and crystallized, twisted into knots that recall the contemporary romance that runs through the collection.
 
 
  
 

Agradecimiento. Elie Saab  y Blue Press Service
Fotos. Cortesía

No hay comentarios:

Publicar un comentario