Mostrando entradas con la etiqueta Consolato Generale d'Italia a Caracas @ItalyinCaracas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Consolato Generale d'Italia a Caracas @ItalyinCaracas. Mostrar todas las entradas

sábado, 16 de marzo de 2024

SOLIDARIDAD: A partir del 18_Operativo “Buona Pasqua” un dulce gesto de unión y alegría


Por segundo año consecutivo, la Pascua se llena de sabor y solidaridad con la iniciativa “Buona Pasqua”. Esta noble acción está organizada por el Consejo General de los Italianos en el Exterior (CGIE) y auspiciada por la Embajada de Italia.

En la iniciativa también participan el Consulado General de Italia en Venezuela y los COMITES de Caracas, Oriente y Occidente, quienes buscan llevar un mensaje de esperanza y cariño a las familias italianas más vulnerables en Venezuela.

El operativo consiste en la distribución de un dulce tradicional de Pascua, una pasta italiana y una passata de tomate que se entregará a los asistidos del Consulado de Italia, la Misión Católica Italiana San Carlos Scalabrinianos, la Fundación Nuestra Señora de Pompei, la Asociación Regional Siciliana (ARS) y el Comité Italiano de Asistencia (COMITAS). La iniciativa se llevará a cabo para la Circunscripción de Caracas el sábado 16 de marzo, en las instalaciones del colegio Nuestra Señora de Pompei, ubicado en la Urbanización Alta Florida de la ciudad capital, desde las 9:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. Posteriormente, a partir del 18 de marzo, se iniciará la distribución a lo largo de todo el territorio nacional para los asistidos de la Circunscripción de Oriente y Occidente, contando con la colaboración de los COMITES, los Vice Consulados, así como los Centros Italianos Venezolanos.

La acción de buena voluntad promovida por la empresa privada es un ejemplo de compromiso social y responsabilidad. Su invaluable patrocinio hace posible este gesto, llevando alegría y un toque de dulzura a los hogares que más lo necesitan. Este acto no es solo un obsequio; es un símbolo de unión y fraternidad. En estas fechas tan especiales, la comunidad italiana se une para recordar la importancia de la familia, la solidaridad y el compartir.

En esta época de celebración, "Buona Pasqua" nos invita a reflexionar sobre el verdadero significado de esta festividad. Más allá de los huevos de chocolate y las tradiciones arraigadas, representa un momento para celebrar la vida, cultivar la esperanza y demostrar amor hacia nuestros semejantes. Un mensaje que cobra especial relevancia, donde la unión y la solidaridad son más necesarias que nunca.

Para más información, pueden seguir las cuentas en Instagram @cgievenezuela, @comitescaracas, @comites_oriente_po y @comites_mcbo.


Fuente. Patricia Aloy
Foto. Courtesy


martes, 24 de octubre de 2023

EVENTO: COMITES y CGIE destacan en el III Torneo de Golf CAVENIT


Los Comites de Venezuela (Caracas, Puerto Ordaz y Maracaibo) y el Consejo General de los italianos en el Extranjero (CGIE), dos instituciones comprometidas con la comunidad ítalo-venezolana, se destacaron en el III Torneo de Golf CAVENIT, un evento benéfico organizado por la Cámara de Comercio Venezolano - Italiana en apoyo a la Asociación Civil Casa De Italia. Este torneo tuvo lugar el pasado jueves, 19 de octubre, en el prestigioso Lagunita Country Club y contó con la participación de 108 golfistas bajo la modalidad de SCRAMBLE por pareja.

La Casa De Italia de Caracas, con su emblemática sede construida en 1955 por el arquitecto italiano Domenico Filippone, se encuentra en proceso de rescate, y este torneo se convirtió en una contribución significativa para preservar su valioso patrimonio. El evento contó con el auspicio de la Embajada de Italia y el Consulado General de Italia en Venezuela, subrayando la importancia de las relaciones bilaterales entre Venezuela e Italia.


Lidia Bruttini, presidenta de CAVENIT, expresó con entusiasmo: “Estamos emocionados de celebrar la III edición del Torneo de Golf que organiza la Cámara de Comercio Venezolano - Italiana en el mes de octubre. Este evento se ha convertido en un símbolo de prestigio y relevancia para nuestra comunidad. El golf es un deporte con una proyección internacional incomparable, y Europa destaca como uno de los máximos exponentes de esta disciplina. Al igual que en otros continentes, el golf es un lenguaje universal que une a personas de todas las nacionalidades y culturas.”

Bruttini agregó: “Es un alegría muy grande ver la participación de todas las autoridades y patrocinadores de renombre que se han unido a esta iniciativa. Cuando entramos en el club y vemos tantos colores y caras felices, sabemos que estamos en el camino correcto. Esto no es solo un torneo de golf, es una celebración de la amistad ítalo-venezolana y un recordatorio de la importancia de preservar nuestra herencia y tradiciones. A medida que avanzamos en esta tercera edición, lo hacemos con un sentido de orgullo y gratitud por lo que hemos logrado juntos.”

La importancia de la comunidad italiana en el exterior como Embajadores de Italia


Nicola Occhipinti, Cónsul General de Italia en Venezuela, compartió con gratitud su aprecio por el III Torneo de Golf CAVENIT. En sus palabras, destacó el hermoso evento y expresó su agradecimiento tanto a CAVENIT como a cada uno de los jugadores que participaron en la competición. El Cónsul General subrayó la importancia de los patrocinadores y cómo su contribución fue fundamental para hacer posible esta destacada contienda.

Además, Occhipinti hizo hincapié en el rol fundamental que desempeñan los italianos en el extranjero, al considerarlos embajadores de Italia en todo el mundo. Cada uno de ellos, al llevar consigo la riqueza de la cultura y la herencia italiana, contribuye a fortalecer los lazos entre Italia y otros países, tejiendo una red de amistad y cooperación que trasciende fronteras.

El Cónsul General también compartió su profundo orgullo al haber participado en este torneo, un evento que no solo es un escenario de competición deportiva, sino también un espacio donde se celebran la amistad y los lazos culturales entre Venezuela e Italia. En sus palabras finales, extendió un cálido “abrazo italiano” como un gesto de unidad y solidaridad entre las dos naciones, concluyendo con un vigoroso “Viva Venezuela, Viva Italia” que resalta la importancia de mantener y fortalecer estas conexiones en el futuro.

Fortaleciendo la herencia italiana a través de alianzas culturales y sociales


Para el COMITES y el CGIE, esta colaboración representa el inicio de una red de solidaridad que enfatiza la capacidad de ambas instituciones para fortalecer lazos culturales y compromiso social a través de alianzas estratégicas. Además, demuestra su profundo arraigo con la cultura y la herencia italiana, destacando la relevancia de preservar un patrimonio invaluable.

Carlos Villino, presidente del Comites Caracas, enfatizó la importancia de valorar la historia que ha llevado a insistir en la preservación del patrimonio representado por la Casa De Italia. “Hoy me honro en trabajar alineado con todas las instituciones italianas en pro de la Casa De Italia, un símbolo de la italianidad que ha perdurado a lo largo de muchos años”.

El presidente del Comites Caracas resaltó que la Casa De Italia, tiene un valor histórico y cultural incalculable, y es esencial que se trabaje en su restauración para devolverle la majestuosidad que tuvo en su momento. “Esta casa es un testimonio de la riqueza de la herencia ítalo-venezolana y un reflejo de la época y el estilo que formaban parte de su historia. Debemos ser pioneros en considerar el entorno de los monumentos como un elemento digno de conservación”, subrayó.

Carlos Villino concluyó expresando su profundo honor de pertenecer a la Casa De Italia y de que el Comites esté contribuyendo a su recuperación. La perseverancia en la preservación de este patrimonio es un homenaje a las generaciones pasadas y un legado para las futuras, que podrán apreciar y aprender de la historia ítalo-venezolana en su esplendor.

Antonio Iachini, Consejero General de los Italianos en Venezuela, subrayó la importancia de comprender y valorar el patrimonio cultural de diferentes comunidades como un medio para fomentar el diálogo entre culturas y promover el respeto hacia otros modos de vida. “La riqueza del patrimonio cultural no se limita a la manifestación cultural en sí, sino que radica en el valioso acervo de conocimientos y técnicas que se transmiten de generación en generación”, destacó Iachini.

El Consejero General resaltó que esta transmisión de conocimientos tiene un valor social y económico significativo, beneficiando tanto a grupos sociales minoritarios como a los mayoritarios de un Estado. Además, subrayó que esta transmisión es igualmente relevante tanto para países en desarrollo como para los países desarrollados. “El patrimonio cultural es un legado invaluable que enriquece nuestras vidas y nuestras comunidades”, afirmó Iachini.

Iachini expresó su profundo orgullo por representar al Sistema Paese junto a las instituciones italianas en Venezuela y su satisfacción al apoyar la Casa De Italia, una institución que ha sido apreciada desde la infancia. “Estamos comprometidos en revitalizar esta destacada institución de la mano del presidente de la Asociación Civil Casa De Italia Caracas, Paolo Calandro. A través de esta colaboración, estamos fortaleciendo la herencia ítalo-venezolana y promoviendo la continuidad de nuestras tradiciones culturales”, concluyó Antonio Iachini.

Paolo Calandro, presidente de la Asociación Civil Casa De Italia, subrayó la importancia del patrimonio cultural al destacar que es “tradicional, contemporáneo y viviente a un mismo tiempo”. Calandro enfatizó que el patrimonio cultural no se limita a las tradiciones heredadas del pasado, sino que también engloba usos urbanos contemporáneos que son característicos de diversos grupos culturales. “Este patrimonio es un reflejo de la diversidad y la evolución de nuestras culturas a lo largo del tiempo”, afirmó.

El presidente de la Asociación Civil Casa De Italia también resaltó la importancia de la comunidad en la preservación del patrimonio cultural. “El patrimonio cultural solo puede ser considerado como tal, si es reconocido como parte integral de la identidad de las comunidades, grupos o individuos que lo crean, mantienen y transmiten. Sin este reconocimiento y respeto por las voces y las perspectivas de las comunidades, nadie más puede decidir qué expresiones o usos forman parte de su patrimonio”, subrayó Calandro.

Además, Calandro expresó su gratitud por el apoyo brindado por las instituciones italianas, incluyendo la Embajada y el Consulado de Italia, así como la colaboración de CAVENIT en la organización del Torneo de Golf en el Lagunita Country Club. Este evento permitió a la Casa De Italia obtener una visibilidad importante en su proceso de recuperación y preservación, y representa un ejemplo destacado de cómo la comunidad ítalo-venezolana se une para salvaguardar su patrimonio cultural.

“La Ryder Cup 2023: Impulsando el golf en Italia y más allá”


El torneo también rindió homenaje a la reciente Ryder Cup 2023 en Italia, que ha impulsado el turismo de golf en el país. Según la Federación Italiana de Golf, se espera un aumento del 15% en el número de visitantes internacionales que practican este deporte en Italia en el próximo año, lo que confirma el éxito de la promoción de Italia como un destino de golf de clase mundial.

La Ryder Cup ha colocado al país de la bota en el mapa como un destino destacado para los amantes del golf y ha mejorado significativamente su imagen. Esto destaca el papel fundamental del deporte en la promoción de destinos turísticos a nivel internacional.

Representando la excelencia del Made in Italy en el mundo

El III Torneo de Golf CAVENIT no solo fue un evento deportivo de prestigio, sino también una plataforma que promocionó la industria “Made in Italy” en Venezuela. En el área de “Hoyo 19” del club, los afiliados de la Cámara de Comercio, patrocinadores y marcas italianas tuvieron la oportunidad de presentar sus bienes y servicios, lo que facilitó la creación de valiosos contactos de negocios y colaboraciones futuras.

“Made in Italy” es una etiqueta que trasciende fronteras y define sectores clave como la moda, el diseño, la gastronomía y, por supuesto, el sector industrial. Representa un sello de calidad, fiabilidad, creatividad, imaginación y un amor por los detalles que hace que los productos italianos sean inconfundibles y admirados en todo el mundo.

Los asistentes y jugadores disfrutaron de la exquisita gastronomía italiana, que incluyó una variedad de degustaciones de pastas, vinos y aperitivos. La ceremonia de premiación, conducida por la presidenta de Cavenit, Lidia Bruttini, en compañía de autoridades diplomáticas italianas y representantes de las empresas patrocinadoras, fue un momento especial en el que se reconocieron los logros y el esfuerzo de los participantes.

Ferrari en el III Torneo de Golf CAVENIT

Ferrari, una de las marcas de automóviles más prestigiosas y reconocidas a nivel mundial, se enorgulleció de apoyar por primera vez el III Torneo de Golf CAVENIT, organizado por la Cámara de Comercio Venezolano - Italiana. Marco Longinotti Buitoni, presidente y CEO de Maranello Motorsport y representante de Ferrari en Venezuela, expresó su agradecimiento y entusiasmo por esta colaboración.

Longinotti Buitoni destacó un hecho interesante que conecta la historia de la CAVENIT y Ferrari, señalando que la Cámara de Comercio fue fundada en 1954, mientras que el primer Ferrari llegó a Venezuela en 1952. “Tenemos prácticamente la misma edad”, comentó Longinotti, subrayando la coincidencia en el tiempo de ambas instituciones y su compromiso con la promoción de las relaciones comerciales y culturales entre Italia y Venezuela.

Además, felicitó a todos los jugadores participantes en el torneo y, en particular, a los ganadores del primer y segundo premio en dos categorías específicas. Los afortunados ganadores tendrán la oportunidad de experimentar la emoción de un test drive con un Ferrari de carrera en la pista de Turagua en un próximo evento, que sin duda será un momento memorable para los amantes del automovilismo y la velocidad.

Sergio Pininfarina, una figura emblemática y representativa del “Made in Italy” a nivel global, dejó una huella indeleble en cada aspecto de los automóviles Ferrari. Su contribución al prestigio y esplendor de Italia en la industria automotriz es innegable. El icónico “Cavallino Rampante,” el famoso emblema de Ferrari, ha llegado a ser un símbolo de potencia, elegancia y excelencia técnica que definen esta legendaria casa automotriz.

En palabras de Marco Longinotti Buitoni, “Ferrari representa la excelencia, la pasión y la innovación, y estamos encantados de ser parte de este evento. Esta colaboración es un reflejo de nuestra dedicación a la comunidad y un tributo al espíritu de Sergio Pininfarina, cuyo legado sigue inspirándonos a alcanzar nuevas alturas. Ferrari siempre ha sido un símbolo de fuerza y poder, y estamos emocionados de compartir esa emoción con los amantes del golf y del motor en este evento único”.

Uniendo Tecnología e Identidad: El III Torneo de Golf CAVENIT

Esta competencia es un ejemplo de cómo el deporte se une a la pasión cultural, científica y empresarial para dar vida a proyectos que promueven la cultura italiana en el mundo. Continuamos avanzando, adaptándonos a nuevas formas de relaciones humanas, investigación y negocios.

El III Torneo de Golf CAVENIT no solo demostró el poder del deporte y la cooperación institucional para fortalecer lazos culturales, sino también resaltó el compromiso compartido de preservar la rica herencia ítalo-venezolana. Las instituciones COMITES y CGIE jugaron un papel crucial en esta destacada iniciativa que une a ambas comunidades en un objetivo noble de rescate y preservación del patrimonio.




Fuente: Patricia Aloy / Guillermo Maurin
Photos. Courtesy

sábado, 7 de octubre de 2023

DIPLOMACIA: Los Comites de Venezuela y el CGIE ratifican su compromiso con los italianos en Venezuela

Organizaciones que se esfuerzan por representar, asistir y apoyar a toda la comunidad italiana residente en el territorio venezolano. Estas instancias adelantan iniciativas y programas de atención en beneficio de sus compatriotas mientras residan fuera del país europeo.

Los Comités de los Italianos en el Extranjero (Comites) (de Caracas, Puerto Ordaz y Maracaibo) y el Consejo General de los italianos en el Extranjero (CGIE) de Venezuela, son instituciones aliadas de los ciudadanos residentes en Venezuela, que están comprometidas con los intereses de esta amplia comunidad, con presencia en todo el territorio nacional y que se desarrollan en estrecha y eficaz coordinación con la Embajada de Italia y las dos Oficinas Consulares dependientes.

Estas organizaciones se esfuerzan por representar, asistir y apoyar a sus compatriotas en todo lo que requieran mientras residan fuera del país europeo. Además, adelantan iniciativas y programas de atención en los ámbitos económico y cultural, así como de asistencia social y solidaridad comunitaria.

El Inter Comites (que reúne a las Circunscripciones de Caracas, Oriente y Occidente) y el CGIE han reafirmado su compromiso de fortalecer la conexión y la identidad con Italia, así como garantizar la protección y los derechos de todos los italianos.

ACOMPAÑAMIENTO Y DEFENSA

De acuerdo con el coordinador del Inter Comites, Lic. Carlos Villino, los Comites son, fundamentalmente, organismos representativos y consultivos al servicio de los italianos residentes en el territorio venezolano, que mantienen sus puertas abiertas en sus respectivas sedes administrativas de Caracas, Puerto Ordaz y Maracaibo, comunicándose constantemente con la comunidad mediante sus cuentas en las redes sociales.

“Desde las últimas elecciones de los Comites en el año 2021, hemos rescatado los objetivos que fundamentaron la creación de estas instancias, poniéndonos manos a la obra ¿Para qué? Para promover y defender los derechos e intereses de los ítalo-venezolanos ante las autoridades italianas y locales. Pero también para acompañarlos, asesorarlos y orientarlos cuando se encuentren en situación de necesidad o vulnerabilidad”, remarca Villino.

Los Comites promueven la integración apoyando iniciativas culturales, programas educativos, sociales y deportivos. Además, representan a los italianos ante el Consulado General de Italia en Venezuela. Carlos Villino preside el Comites de Caracas, el Comites de Puerto Ordaz, lo lidera la Dra. Conchita Cenci y en Maracaibo la instancia la encabeza el Dr. Corrado Richiusa, los cuales, a su vez, representan a los 36 consejeros de Venezuela.

DE VENEZUELA PARA ROMA

Por otra parte, la comunidad cuenta con el CGIE, que se define como el mayor órgano representativo y consultivo de los ciudadanos italianos residentes en el extranjero ante las instituciones del Gobierno italiano.

“Nuestro trabajo es ser el enlace con las autoridades, asumiendo la defensa de los derechos e intereses de nuestros compatriotas y colaborar en las políticas e iniciativas del Gobierno italiano dirigidas a quienes hemos permanecido en otros países, proponiendo propuestas de proyectos de ley para el beneficio de los connacionales”, aclara el Ingeniero Antonio Iachini, Representante del CGIE en Venezuela.

El Consejo tiene su sede principal en Roma, cuenta con una secretaría general liderada por el Ministro de Relaciones Exteriores y de la Cooperación Internacional y Viceprimer Ministro del Consejo, Hon. Antonio Tajani y Michele Schiavone, ratificado como Secretario General del CGIE.

En junio pasado, en el contexto de la instalación del nuevo CGIE, en la sede de la Farnesina, tuvo lugar la formalización del nombramiento del consejero Antonio Iachini como Delegado de Venezuela ante este organismo. Asimismo, Iachini fue elegido para asumir el cargo de vicepresidente de la Comisión VIII, encargada de supervisar asuntos relacionados con Innovación, Investigación, Estudios Universitarios y Digitalización. Además, también formará parte del Grupo 1, que se orienta hacia el fortalecimiento y el fomento del liderazgo, la participación y el desarrollo de las mujeres italianas en un ámbito global. A medida que la sociedad avanza en la dirección de la equidad y la inclusión, el Grupo 1 se posiciona como un espacio estratégico para idear y ejecutar programas, iniciativas y políticas que contribuyan a superar los obstáculos y desafíos que aún enfrentan las mujeres italianas en diversos contextos internacionales.

“Esta oficialización del cargo ante el Estado Italiano es un logro colectivo de la comunidad, para trabajar por el presente y ampliar las oportunidades en el futuro. Asumí esta responsabilidad para liderar y renovar el CGIE con propósitos comunes, con un plan de acción cuyo objetivo es el bienestar para mis compatriotas, que incentive la producción, promueva el desarrollo integral de la comunidad, especialmente de aquellos connacionales de menores recursos y generando iniciativas que nos permitan brindar protección social al prójimo”, asegura Iachini.

Para acceder a las más recientes actualizaciones y novedades relacionadas con el Consejo General de los italianos en el Exterior, le invitamos a visitar el portal web informativo www.cgieonline.it .

INSTITUCIONES DEMOCRÁTICAS

Tanto los Comites como el CGIE son instituciones integradas por representantes elegidos democráticamente, con base en las leyes y reglamentos establecidos, que garantizan la transparencia y funcionamiento de las dos organizaciones.

Cada Comites está integrado por 12 miembros elegidos cada cinco años por los residentes en el País, y por un representante de cada una de las asociaciones y organizaciones italianas reconocidas por el Consulado General.

De igual modo, el CGIE está formado por 63 miembros que son elegidos cada cinco años por los Comites de cada país, de los cuales 43 representan a las comunidades italianas en el extranjero y 20 son designados por el Gobierno entre personalidades destacadas de la comunidad italiana en el extranjero.

POR LOS MÁS VULNERABLES

Para Carlos Villino y Antonio Iachini, entre las prioridades de gestión, está la protección y el apoyo de sus conciudadanos en situación de vulnerabilidad y que requieren asistencia social, por lo que trabajan en la formulación de iniciativas que permitan dar respuesta a las demandas de la comunidad italiana.

“Estamos conscientes de las múltiples necesidades que atraviesan muchos de nuestros coterráneos, que deben ser escuchados, apoyados y protegidos cuando más lo necesitan. Creemos que podemos crear una extensa red de solidaridad para demostrar, una vez más, que juntos somos capaces de elevar el compromiso social y fortalecer los lazos que nos unen”, afirman Villino y Iachini en una declaración conjunta.

Los Comites y el CGIE esperan contar con asociaciones y organizaciones italianas presentes en el territorio que puedan solidarizarse para promover programas de asistencia social de los ciudadanos italianos, cuyo esfuerzo de años contribuyó al desarrollo de Italia y de Venezuela.

De igual modo, se adelantan todas las gestiones necesarias para que se designen los fondos que permitan brindar la asistencia social que se tuvo hasta hace poco.

Las personas que requieran asistencia social pueden acudir a las sedes del Consulado Italiano, donde pueden consignar los recaudos, registrarse y hacer una solicitud formal. De igual forma, se puede asistir a las oficinas de los Comites, que pueden actuar como intermediario de los solicitantes.

“Estamos haciendo todos los esfuerzos posibles para tratar de aligerar la carga de estos italianos necesitados, como esta iniciativa de sensibilizar a la colectividad y disponer de fondos para ayudar a las comunidades o personas desasistidas”, señalaron los representantes de los Comites y el CGIE.

Los interesados en obtener mayor información sobre la labor de estas instituciones italianas se pueden conectar con las cuentas de Instagram: @cgievenezuela, @comitescaracas, @comites_oriente_po, @comites_mcbo, y de Facebook: ComitesCaracas, Comités Orientale Di Puerto Ordaz Oficial y Comites Maracaibo

Info. Patricia Aloy / Prensa Venezuela Sinfónica
Photo. Courtesy



viernes, 20 de mayo de 2022

CARACAS NEWS: “Fare Cinema” estrena su sitio web



El lanzamiento del portal es, según el embajador Placido Vigo, una muestra del “compromiso por incentivar la industria cinematográfica, por presevar y promover esta iniciativa en el tiempo, como una referencia de la calidad de las producciones que se hacen en el país”. Este viernes 13 de mayo finalizó el periodo de postulaciones de la tercera edición del certamen con la inscripción de 31 producciones. El veredicto del jurado calificador se anunciará el próximo 4 de junio

El Concurso de Cortometrajes “Fare Cinema - El Inmigrante Italiano” estrena su sitio web (farecinemavenezuela.com), y coloca a disposición de los amantes del cine 70 cortometrajes, 70 historias que cuentan una fracción de las miles de memorias sobre las hazañas y proezas de quienes decidieron salir de Italia para asentarse en Venezuela, por supuesto sin dejar de amar a su tierra natal. Además de reunir el total de producciones participantes en las dos primeras ediciones del certamen, el portal web es el nuevo medio oficial de la competición que este 2022 busca consolidarse como una muestra audiovisual de referencia del séptimo arte en Venezuela.



Fare Cinema es un certamen auspiciado por el Ministerio italiano de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional para galardonar a la industria cinematográfica en el mundo, bajo la organización de la Embajada de Italia en Venezuela, el Consulado General de Italia en Caracas, el Consulado de Italia en Maracaibo y el Instituto Italiano de Cultura, en alianza con el Comité de Italianos en el Extranjero (COM.IT.ES), la Agencia ICE, la Cámara de Comercio Ítalo-Venezolana (Cavenit), la Sociedad Dante Alighieri de Maracay y el Centro Trasnocho Cultural.

“El lanzamiento del portal web del Concurso de Cortometrajes 'Fare Cinema-El Inmigrante Italiano', es una muestra de nuestro compromiso por incentivar la industria cinematográfica, por preservar y promover esta iniciativa en el tiempo, como una referencia de la calidad de las producciones que se hacen en el país y que cuentan tanto la historia como los valores de los compatriotas italianos y de las generaciones de ítalo-venezolanos que han cosechado los frutos de su esfuerzo en Venezuela”, celebró Placido Vigo, jefe de la misión diplomática italiana en Caracas.

El sitio www.farecinemavenezuela.com presenta toda la información oficial relacionada con la tercera edición de la competencia, las instituciones aliadas, las políticas de privacidad, los datos de contacto, las informaciones de prensa, así como videos y giras promocionales. No obstante, lo que más resalta del portal es que coloca a disposición de los internautas todas las producciones que han participado en las dos primeras ediciones del certamen. Son en total 70 cortometrajes de los géneros documental, animación y ficción, de los cuales siete fueron galardonados y cinco recibieron menciones especiales.

Entre las producciones que han sido reconocidas por Fare Cinema y disponibles en su nuevo sitio web destacan los audiovisuales Me llamaban Pietro, del director Pedro Mercado y el cortometraje de ficción Trámite de Admisión, de Tulio Cavalli, que se impusieron en el Do Ut Des Film Festival 2021, celebrado en Toscana, donde fueron galardonados como Mejor Cortometraje y con el Premio Viaje a Italia (Trip to Italy Award), respectivamente. Asimismo, el documental Me llamaban Prieto ganó una Mención Especial en el Concurso a Corto Plazo 2022 y Mejor Guión Cortometraje Documental en el Festival de Cine Venezolano.



UNA FUENTE DE REFERENCIA

Los 70 audiovisuales que han participado en el concurso se pueden ver con tan solo un click desde el nuevo portal web. Las personas interesadas en ver los cortometrajes encontrarán las obras organizadas de acuerdo con cada edición del concurso, los géneros y por los galardones recibidos. Este mismo año, cuando se conozcan en el mes de junio los cortos ganadores de la tercera edición de “Fare Cinema-El Inmigrante Italiano”, en el sitio web estarán disponibles las producciones que hayan participado este 2022.

La reunión en un solo portal de todos los cortometrajes del certamen dedicado a contar las proezas de los miles de italianos que decidieron vivir en “tierra de Gracia" desde el siglo XIX, convierte a esta videoteca digital en una fuente de referencia del pasado y un centro para el resguardo de la memoria histórica sobre los aportes de la inmigración en la constitución de la cultura venezolana.

Esta videoteca es también una ventana para mostrar el talento de los participantes del concurso, que abarca desde profesionales del área audiovisual, creativos, productores, directores, guionistas y cineastas, hasta estudiantes y otros entusiastas que sin experiencia previa en materia de producción audiovisual, se han atrevido a contar sus historias sobre los profundos lazos que han estrechado ambos países desde los aportes de un sinnúmero de personajes --destacados y otros anónimos-- que echaron raíces lejos de su patria, en la “pequeña Venecia”, para construirse un mañana para ellos mismos y para su familia en Venezuela.

Hasta ahora, Fare Cinema ha demostrado ser una estupenda forma de acercarse al complejo fenómeno social protagonizado por los italianos asentados en Venezuela, quienes no solo eran comerciantes, emprendedores, artesanos, artistas, especialistas en oficios, intelectuales o científicos, que con sus destrezas y habilidades hicieron simbiosis con el país que los acogió, mejorando sus propias condiciones de vida y contribuyendo con el desarrollo del país.

UN FESTIVAL QUE CRECE

Este viernes 13 de mayo finalizó la convocatoria de postulaciones a III Concurso de Cortometrajes “Fare Cinema-El Inmigrante Italiano”, con la participación de un total de XX producciones que completaron formalmente su proceso de registro y cumplieron las bases establecidas para participar. El número de obras inscritas este 2022, respecto a las ediciones anteriores, da cuenta del crecimiento y el posicionamiento del concurso dentro de la comunidad cinematográfica venezolana.

Durante los últimos tres meses, los participantes tuvieron la oportunidad de producir sus cortometrajes sobre el tema de este año, que busca exaltar "La cultura italiana en la realidad venezolana: arte, cocina y ciencia | La cultura italiana nella realtà venezuelana: arte, cucina e scienza”. Al igual que en las dos primeras ediciones, las obras participantes de esta tercera edición serán evaluadas por un jurado calificador, formado por integrantes de las instituciones que organizan el concurso y los aliados culturales José Pisano, director del Trasnocho Cultural y la reconocida cineasta Solveig Hoogesteijn.

De acuerdo con las bases de la competencia, el sábado 4 de junio se anunciará el veredicto del jurado en los sitios web www.ambcaracas.esteri.it, www.conscaracas.esteri.it, www.cavenit.com o www.trasnochocultural.com y a través de las redes sociales de los entes organizadores.

La tercera edición de Fare Cinema otorga hasta 7.000 dólares en premios. Los tres primeros reconocimientos se entregan a cortos realizados por personas mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad, con residencia legal en Venezuela de al menos dos años. Además, se entrega el premio a la categoría "Jóvenes Talentos”, para creadores de 14 a 18 años de edad, de cualquier nacionalidad residenciados en el país.

El jurado calificador tiene potestad para otorgar diplomas de Menciones Especiales a cinco cortometrajes. Estas obras podrían ser incluidas en las postulaciones que hace la Embajada de Italia en concursos y festivales de cine internacionales.

Las personas interesadas en obtener más detalles puedan conectarse con las cuentas en redes sociales de Facebook: @ConsolatoGeneraled’ItaliaaCaracas @cavenit, @trasnochocult; Twitter: @ItalyinVEN @ItalyinCaracas @cavenit @trasnochocult e Instagram: @consolatoitalia_caracas @cavenit @trasnochocult.


domingo, 30 de enero de 2022

ITALIA EN VZLA: El 31 de enero_El Hospital Italiano de Venezuela inicia operaciones en Caracas.



Por. Dr. Claudio Emilio Pompilio Quevedo @cepq @SUROESTEonline
Editor/Director SUROESTEonline_EUROPA y La Vie Charmant-Suroeste
Photo. Courtesy
Thanks. Lic. Maribel Abate @lanuovapiazzaitalia

Con una transmisión en vivo (On Live), el Hospital Italiano de Venezuela, en colaboración con el Instituto Europeo de Oncología de Milán, inicia operaciones en la ciudad de Caracas..

La institución de salud, única en su tipo en Venezuela, promovida por la Embajada de Italia en Caracas encabezada por S.E. Embajador Dott. Placido Vigo, y el Consolato Generale d'Italia a Caracas, S.E. Console Generale Dott. Nicola Occhipinti, emula a su par el Hospital Italiano de Argentina, y será un centro de bienestar para todos los conciudadanos italianos e italo-venezolanos, y nacionales que necesiten servicios de salud con eficiencia europea.

Según lo publicado recientemente por el Cónsul Occhipinti en sus redes sociales... "El hospital estará en toda Venezuela porque muchas clínicas serán asociadas: es una fundación sin fines de lucro. No será gratis para todos, solo para aquellos incluidos en el programa de asistencia consular".


Entre los principales miembros de la Junta Directiva se encuentran:

Presidente. Vincenzo Di Martino C.
Primer Vicepresidente. Pasqualino Vigliotti N
Segundo Vicepresidente. Cono Gumina F.
Director Sanitario. Javier Soteldo C.
Director Científico. Antonio Paris P.

La transmisión se realizará el próximo lunes 31 de enero, hora 4.30 pm (hora de Caracas) y puede ser seguida a través de sus redes sociales:

Facebook: Consolato Generale d'Italia a Caracas

Instagram: consolatoitalia_caracas



Coordenadas del Hospital Italiano de Venezuela.







 

viernes, 28 de enero de 2022

ITALIA EN VZLA: Consulado de Italia permanece abierto durante la emergencia sanitaria



Durante la pandemia il Consolato Generale d'Italia a Caracas è aperto per emergenze, solo scrivendo via mail all'indirizzo competente per fissare l'appuntamento.

Per gli indirizzi mail degli Uffici è possibile visitare questo link

Vogliamo evidenziare l'importante lavoro svolto dal Sig. Console Generale Dott. Nicola Occhipinti e il suo team, che stanno svolgendo un ottimo lavoro consolare per i nostri connazionali. Congratulazioni



-----------------------------------------------

Durante la pandemia el Consulado General de Italia en Caracas está abierto para emergencias, solo escribiendo via mail a la dirección competente para fijar la cita.

Para las direcciones email de las oficinas es posible visitar este link link

Queremos destacar el importante trabajo que desarrolla el Sr. Cónsul General Dott. Nicola Occhipinti y su equipo, quién están realizando una optima labor consular en pro de nuestros compatriotas. Felicitaciones

Info. Consolato Generale d'Italia a Caracas @ItalyinCaracas
Photo. Courtesy



DESDE ITALIA: Bando di Dottorato Internazionale UNPhD



S’informa che l’Università degli Studi di Padova ha recentemente pubblicato il bando di dottorato internazionale "UNIPhD - Eight century legacy of multidisciplinary research and training for the next-generation talents”, in partenza nel XXXVIII ciclo, anno accademico 2022/23.

UNIPhD, progetto selezionato dalla Commissione europea nell’ambito dell’azione Marie Skłodowska-Curie COFUND di Horizon 2020, è teso a reclutare 50 studenti e studentesse di dottorato eccellenti, provenienti da tutto il mondo e con un interesse a sviluppare un proprio progetto nell'ambito dei temi di ricerca indicati dai 25 Corsi di dottorato coinvolti presso l’Ateneo.

Il contratto dei candidati selezionati, della durata di 36 mesi, avrà decorrenza dal 1 ottobre 2022.

Il testo dalla call e i relativi allegati sono disponibili alla pagina web:




Info. Consolato General d'Italia a Caracas @ItalyinCaracas
Photo. Courtesy